ORTOGRAFÍA DE DIARIO

ORTOGRAFÍA DE DIARIO( EN CONSTRUCCIÓN)

Todos los textos del presente periódico, salvo este, están redactados siguiendo una reforma ortográfica que es síntesis de varias teorías que priorizan la fonética y eliminan la alternancia de grafías para un mismo fonema.

Seguimos casi en su totalidad la propuesta de David Galadí-Enríquez en su artículo La reforma de la ortografía del castellano (http://www.dat.etsit.upm.es/~mmonjas/reforma.html.) y planteamos algunas variantes:

G/J /GU= J PARA /X/ JA JE JI JO JU ( JÉNTE, JOYA)

G PARA /g/GA GE GI GO GU, GUI= GI (GUITARRA= GITÁRRA); GUE= GE (GUERRA= GÉRRA). La diéresis se elimina de estos sonidos: SINVERGÜENZA= SINVERGUÉNZA, PINGUÍNO

H se elimina: UÉBO.

/K/= K KÁSA KÉSO KÍLO.

Y/LL= Y YÁBE YUÉBE.

Y VOCÁLICO = I, i KÁRLOS I MARÍA.

Sonido Z = Z ZESTÍYA ( CESTILLA), ZÚMO PADEZIMIÉNTO.

N/M final de sílaba= N KÁNBIO. KÁNTO.

Se pondrá la consonante sin vocales cuanto la sílaba se pronuncie como el nombre de la consonante( si no provoca confunsiones).

TEMO= TMO

KASA=KSA

TE KIERO= T KIÉRO.

BESO= BSO

R= Komo en la Ortografía actual.

Acentuación: llevan tilde todas las vocales tónicas.

Sería pertinente recordar aquí el artículo de García Márquez Botella al mar para el dios de las palabras(http://www.mundolatino.org/cultura/garciamarquez/ggm6.htm) en el que reflexionaba sobre la necesidad de la lengua española se prepare para un ciclo grande en este porvenir sin fronteras.

Grupos dudosos CC, PRODUCCIÓN= PRODUKCIÓN, PRODUCTOR.

TEQUILA= TKILA.

CAMILA= KMIYA.

PEDRO=PDRO.

CLAMAR= KLAMÁR